I was about to have two days off, and I was worried I'd miss connecting with the vampire, Bill. I needed to relay my grandmother's request. He hadn't returned to the bar, and I began to wonder if he would.

Mack and Denise hadn't been back in Merlotte's either, but Rene Lenier and Hoyt Fortenberry made sure I knew they'd threatened me with horrible things. I can't say I was seriously alarmed. Criminal trash like the Rats roamed the highways and trailer parks of America, not smart enough or moral enough to settle down to productive living. They never made a positive mark on the world, or amounted to a hill of beans, to my way of thinking. I shrugged off Rene's warn­ings.

But he sure enjoyed relaying them. Rene Lenier was small like Sam, but where Sam was ruddy and blond, Rene was swarthy and had a bushy headful of rough, black hair threaded with gray. Rene often came by the bar to drink a beer and visit with Arlene because (as he was fond of telling anyone in the bar) she was his favorite ex-wife. He had three. Hoyt Fortenbeny was more of a cipher than Rene. He was neither dark nor fair, neither big nor little. He always seemed cheerful and always tipped decent. He admired my brother Jason far beyond what Jason deserved, in my opinion.

I was glad Rene and Hoyt weren't there the night the vam­pire returned.

He sat at the same table.

Now that the vampire was actually in front of me, I felt a little shy. I found I'd forgotten the almost imperceptible glow of his skin. I'd exaggerated his height and the clear-cut lines of his mouth.

"What can I get you?" I asked.

He looked up at me. I had forgotten, too, the depth of his eyes. He didn't smile or blink; he was so immobile. For the second time, I relaxed into his silence. When I let down my guard, I could feel my face relax. It was as good as getting a massage (I am guessing).